Вечно возникает вопрос, что послушать на языке. Пусть список будет всегда под рукой, тогда практиковать нидерландский можно и в пробке, и в метро, и - шучу - на собрании.
Абсолютный фаворит для меня. Жизненные истории, рассказанные голландцами (а иногда бельгийцами и даже нидерландоязычными иностранцами), сгрупированные по разным темам: Страх, Любовь, Путешествия, Подростковый дневник и т.п.). А значит мы учимся понимать речь разного темпа, разного произношения, стиля и даже разных диалектов. Это не один ведущий, к которому мы уже привыкли. Отличное разнообразие.
Оказывается, у самого главного словаря Нидерландов Van Dale Woordenboek есть свой подкаст.
Это очень интересные истории по изучению языка (театр в Бельгии, где актеры - люди, изучающие нидерландский язык, а не профессионалы; проект по внедрению иммигрантов в языковую среду и т.д.). Но сразу скажу: терпеть не могу ведущего:))) Он кажется заносчивым, постоянно перебивает и не очень дружелюбен к своим гостям. Но зато можно увидеть голландскую прямолинейность в действии.
Особый подкаст: для изучающих нидерландский язык, но не сильно адаптированный. Темп чуть ниже обычного, контролируется подбор слов, но в целом подкаст рассчитан на продвинутых учеников, выглядит все вполне аутентично. Вот что говорят сами создатели:
Niet met grammatica en spellingsregels. Geen taalles.
Wel met leuke onderwerpen als cultuur, geschiedenis en interessante Nederlanders.
Gesproken in helder, duidelijk Nederlands.
Gratis transcripties bij iedere aflevering.
Wel met leuke onderwerpen als cultuur, geschiedenis en interessante Nederlanders.
Gesproken in helder, duidelijk Nederlands.
Gratis transcripties bij iedere aflevering.
А главное: есть тексты всех выпусков! На странице каждого выпуска на сайте. Очень советуем сначала слушать без текста, а потом еще раз - следя по тексту.
Подкаст будет интересен и полезен тем, кто хочет слушать фламандский акцент. Заодно можно прокачать навык критического мышления.
В этом подкасте Корин Кул берет интервью у двух влюбленных и пары по отдельности, откровенно рассказывают о проблемах и сложных моментах в их отношениях, представляя две точки зрения на одно событие.
Для любителей быть в курсе происходящего. Каждую субботу выходит новый выпуск, в котором ведущие обсуждают разные темы из истории и настоящего. Постоянные темы для разговоров — Уго де Йонге, Тьерри Боде, Дональд Трамп, республиканцы, автомобили и многое другое.
Подкаст о Центральной и Восточной Европе. Из Праги во Владивосток и из Риги в Тбилиси. Каждые 14 дней новый, свежий выпуск с основными международными темами.
Ксения Загорская
руководитель проекта
руководитель проекта