В конце прошлой недели мы ходили на три голландских фильма, которые показывали на фестивале dokerfest в Москве. Фильмы особенные: все они участвовали в программе "ДокТерапия" о ментальных проблемах и причинах их возникновения. Так что, как вы понимаете, просмотр не был простым и легким, но все пришедшие довольны!
Мы почувствовали, как наши друзья и студенты соскучились по нидерландскому языку в жизни и как было важно оказаться в интересующем каждого из нас языковом поле.💬
Мы начали с международной премьеры "Это не я", в которой режиссер несколько недель жил у своей пожилой матери Риан. Он брал у нее интервью о своем детстве, материнстве. Кстати, для всех нас этот фильм был отличным поводом дать второй шанс песням на нидерландском языке. Дело в том, что на протяжении всего фильма режиссер вместе с мамой импровизируют и сочиняют песни, и это было очень красиво. Такое не всегда скажешь про голландскую музыку.
В фильме раскрываются подробности травматичного детства режиссера, Риан и другие родственники стали бороться за запрет фильма. Мнения зрителей тоже разделились: одни встали на сторону режиссера, другие - матери.
Затем мы посмотрели короткометражный фильм "У ног моей матери". Здесь тоже разворачивался конфликт с матерью. Главный герой переживает травму во время расстановочной терапии, проживает все заново прямо перед нами. Во время обсуждения фильма с экспертом мы узнали подробнее про метод расстановочной терапии, используемый нидерландским терапевтом в картине: какие риски он несет и кому подходит.
В завершение самые стойкие из нас посмотрели фильм "Джейсон". Это самый яркий и самый тяжелый к пониманию и освоению фильм. Но оно того стоило. Мы наблюдали за рассказом юного Джейсона, который живет в социальном жилье в небольшом городе в Нидерландах, проходит терапию и совершает трансгендерный переход. Вместе с ним мы посещали терапевтические сессии, где обнажались факты насилия. Но Джейсон не хочет быть жертвой: он борется за изменение системы приютов (jeugdzorg) в Нидерландах.
Теперь мы ждем новых поводов погрузиться в нидерландский! Подписывайтесь на наши новости на сайте!
Мы почувствовали, как наши друзья и студенты соскучились по нидерландскому языку в жизни и как было важно оказаться в интересующем каждого из нас языковом поле.💬
Мы начали с международной премьеры "Это не я", в которой режиссер несколько недель жил у своей пожилой матери Риан. Он брал у нее интервью о своем детстве, материнстве. Кстати, для всех нас этот фильм был отличным поводом дать второй шанс песням на нидерландском языке. Дело в том, что на протяжении всего фильма режиссер вместе с мамой импровизируют и сочиняют песни, и это было очень красиво. Такое не всегда скажешь про голландскую музыку.
В фильме раскрываются подробности травматичного детства режиссера, Риан и другие родственники стали бороться за запрет фильма. Мнения зрителей тоже разделились: одни встали на сторону режиссера, другие - матери.
Затем мы посмотрели короткометражный фильм "У ног моей матери". Здесь тоже разворачивался конфликт с матерью. Главный герой переживает травму во время расстановочной терапии, проживает все заново прямо перед нами. Во время обсуждения фильма с экспертом мы узнали подробнее про метод расстановочной терапии, используемый нидерландским терапевтом в картине: какие риски он несет и кому подходит.
В завершение самые стойкие из нас посмотрели фильм "Джейсон". Это самый яркий и самый тяжелый к пониманию и освоению фильм. Но оно того стоило. Мы наблюдали за рассказом юного Джейсона, который живет в социальном жилье в небольшом городе в Нидерландах, проходит терапию и совершает трансгендерный переход. Вместе с ним мы посещали терапевтические сессии, где обнажались факты насилия. Но Джейсон не хочет быть жертвой: он борется за изменение системы приютов (jeugdzorg) в Нидерландах.
Теперь мы ждем новых поводов погрузиться в нидерландский! Подписывайтесь на наши новости на сайте!
